ちょっと節穴

ヤフーブログより引っ越してきました。スパゲッティ記事などを更新してます。レシピはTwitter(https://mobile.twitter.com/140jispaghetti)で更新しています。以後、よろしくお願いいたします。近々……そのうち……来年中(遅!)には……YouTubeでスパゲッティ動画を公開できたらいいなぁと思っています。とりあえず決意表明。

『初恋の悪魔』連続殺人犯の正体は誰なのか?

毎週面白く見てます。 坂元裕二さんの脚本で考察的なことをすることになるとは思いませんでした。 でもやらずにはいられないよね。 書いてたら長くなったので考えたこと別に記事を分けます。 まず連続殺人から。 連続殺人の犯人は雪松署長(伊藤英明さん)か…

【和訳】レイ・ブラウン Rei Brown / "XENO"

www.youtube.com すんごい好きな歌です。 でもいざ歌詞を訳してみるとちょっと辛くなってくる内容でした。 まぁそもそもタイトルが “XENO”(異物)ですからね……。 しかし辛くはなったんですけどこの歌が主人公と「誰」の関係を歌ったものなのかがよく分から…

【和訳動画】CCFX / "The One to Wait" をYouTubeにアップしました。

youtu.be もう2年以上前に訳した曲をYouTuneにアップしてみました。 hushianna.jp こちらの曲です。 めたくそ好きな曲で、正直訳が合ってるかどうかわかんなんですけど好きなのでやってみました。 これもいずれ歌詞をちゃんと動画に乗せたいと思っています。

【和訳】Joji ジョージ / "YUKON(INTERLUDE)" YouTubeにアップしてみたよ!

www.youtube.com 和訳をつべにもとりあえずアップしてみました。 歌詞は概要欄にあります。 これからコンテンツを増やす所存です。 そういえば結局なにがユーコンなのかは分かんなかったな。

【和訳】Joji ジョージ / "YUKON(INTERLUDE)"

www.youtube.com とりあえず訳しました。 でもリリースされたばっかで解釈とかも参考にできるものがなくてこれで合ってるんだか……と言う感じです。Jojiの歌はそんなに難しい単語とか言い回しを使わずに難しいことを歌うのです……。なんのこと歌ってるのかは結…

Joji ジョージ 新曲 "YUKON(INTERLUDE)" リリース、あーんどアルバムが11月4日に発売決定だよ!

www.youtube.com えーめっちゃいいやんめっちゃいいやんめっちゃいいやん! コーラス(サビ)がないタイプの曲だね。好き好き。 "Glinmpse of us" ほどチャート・フレンドリーじゃないかもしれないけど、すんげぇ好き。 この曲の中で緩急つく感じ大好き。 Jo…

2022年夏ドラマ 雑感

また時間が空いてしまった……。 またここんとこ見てるドラマの雑感でも書こうかな。 月曜日 競争の番人 全く面白くないってことはないんだけど、イマイチ面白くない……。公正取引委員会っていう題材は目新しくて面白かったんだけどなぁ。 魔法のリノベ 面白い…